-
1 увядшее лицо
General subject: autumnal face -
2 face
1. n лицо, физиономия2. n морда3. n выражение лица4. n разг. гримасаto make a face — сделать гримасу, гримасничать
5. n внешний видon the face of — судя по внешнему виду; на первый взгляд
on the face of it you are guilty — похоже на то, что вы виновны
the idea is absurd on the face of it — на первый взгляд, эта мысль кажется абсурдной
outer face — внешняя сторона; лицевая сторона
face of the battlefield — картина сражения, вид поля боя
6. n аспект, сторона7. n разг. наглость, нахальствоbrazen face — наглость, бесстыдство
8. n поверхность; внешняя сторона9. n лицевая сторона, лицо; правая сторонаpoker face — бесстрастное, каменное лицо
10. n циферблат11. n престиж; репутация; достоинствоloss of face — унижение; потеря престижа
12. n разг. личность, человек с именем, знаменитость13. n сл. детина, «лоб»14. n амер. сл. белый15. n геом. грань16. n фас, грань17. n тех. поверхность, торецlateral face — боковая поверхность; боковой фасад
18. n тех. срез; фаска19. n тех. горн. забой, плоскость забоя; лаваface cut — забойка, вруб
20. n полигр. очко21. n полигр. шрифт, рисунок шрифта; гарнитура шрифта, шрифтlight face — светлое начертание; светлый шрифт
heavy face — жирное начертание; жирный шрифт
black face — жирное начертание; жирный шрифт
fat face — жирное начертание; жирный шрифт
22. n полигр. ширина23. n полигр. тлв. экранflat face — плоскоэкранный; плоский экран
24. n полигр. тех. боёк25. n полигр. тех. передняя грань26. n полигр. спец. облицовкаto show a false face — притворяться, лицемерить
in the face of day — не скрываясь, открыто; среди бела дня
to fly in the face — держаться вызывающе, бравировать, бросать вызов
to fly in the face of facts — игнорировать факты, пренебрегать фактами
27. v находиться лицом к28. v быть обращённым кface up — быть готовым; встретить смело
dead-pan face — каменное лицо, лицо как у истукана
to face a charge — быть обвинённым, подвергнуться обвинению
29. v смотреть в лицоa face peppered with freckles — лицо, усыпанное веснушками
wooden face — деревянное лицо, лицо без всякого выражения
30. v встречать смело; смотреть в лицо без страхаa face that denotes energy — лицо, которое дышит энергией
31. v сталкиваться лицом к лицу32. v отделывать33. v облицовывать34. v полировать; обтачивать35. v повёртывать лицом вверхa face scarred by smallpox — лицо, обезображенное оспой
long face — унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия
36. v воен. скомандовать поворотthe captain faced his company left — капитан скомандовал роте «налево»
37. v подкрашиватьСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; appearances; guise; seeming; semblance; showing; simulacrum2. cheek (noun) assumption; brashness; brass; brazenness; cheek; cheekiness; confidence; effrontery; familiarity; gall; nerve; presumption; presumptuousness; temerity3. front (noun) aspect; dial; facade; front; kisser; map4. grimace (noun) grimace; moue; mouth; mouthing; mow; mug5. look (noun) cast; countenance; expression; features; look; muzzle; phiz; physiognomy; superficies; surface; top; view; visage6. makeup (noun) makeup; maquillage; paint; war paint7. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; cover; disguise; disguisement; false front; frontage; frontal; gloss; mask; masquerade; muffler; pretence; pretense; pretext; put-on; show; veil; veneer; window dressing; window-dressing8. reputation (noun) dignity; image; name; prestige; reputation; self-respect; standing; status9. beard (verb) beard; brave; challenge; dare; defy; look; oppose; outdare; outface; venture10. cover (verb) cover; decorate; overlay; plaster; refinish; remodel; veneer11. engage (verb) accost; affront; close; confront; encounter; engage; front; look on; meet; meet with; run into; take on12. sheathe (verb) clad; coat; sheathe; side; skinАнтонимический ряд:absence; back; crouch; fear; humility; inside; interior; rear; refuse; retreat; shrink; sneak; strip; withdraw -
3 autumnal
ɔ:ˈtʌmnəl прил.
1) осенний Syn: autumn
2) цветущий или созревающий осеньюобыкн. осенний - * leaves осенние листья - * equinox (астрономия) осеннее равноденствие - it is getting * наступает осень относящийся к закату дней, жизни - * face увядшее лицо цветущий или созревающий осеньюautumnal осенний ~ цветущий или созревающий осеньюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > autumnal
-
4 autumnal
[ɔ:ʹtʌmnəl] a1. обыкн. поэт.1) осеннийautumnal equinox - астр. осеннее равноденствие
2) относящийся к закату дней, жизни2. цветущий или созревающий осенью -
5 autumnal face
Общая лексика: увядшее лицо -
6 сулган
прил.увя́дший, завя́дший, блёклый, поблёкший; ча́хлыйсулган гөл — увя́дший цвето́к
сулган үсемлек — ча́хлое расте́ние
сулган йөз — поблёкшее ( увядшее) лицо́
-
7 μαραγγιασμένος
η, ο увядший, поблёкший; засохший;μαραγγιασμένο πρόσωπο — увядшее лицо
-
8 disfatto
1. part. pass.см. disfare2.1) разгромленный, разбитый2) растаявший3) увядший4) усталый, разбитый* * *прил.общ. изнурённый, испорченный, переваренный, разрушенный, растворённый, гнилой, дряблый, развалившийся, растаявший, измученный (болезнью, горем и т.п.) -
9 autumnal
1. a обыкн. поэт. осеннийthe autumnal hues — краски осени; осенние тона
2. a обыкн. поэт. относящийся к закату дней, жизни3. a обыкн. поэт. цветущий или созревающий осенью -
10 ölgün
Iприл.1. помертвевший, увядший, завядший:1) утративший свежесть. Ölgün yarpaqlar увядшие листья, ölgün güllər завядшие цветы2) потерявший молодой, здоровый вид. Ölgün sifət увядшее лицо, ölgün dodaqlar увядшие губы2. тусклый:1) неяркий, слабый (о свете, источнике света). Ölgün işıq тусклый свет, ölgün şüalar тусклые лучи2) перен. безжизненный, без блеска, невыразительный. Ölgün baxış тусклый взгляд, ölgün gözlər тусклые глаза3. умирающий, гаснущий. Ölgün bir səslə умирающим голосомIIнареч. тускло (слабо, неярко). Ölgün yanmaq светить тускло -
11 увядший
1. прич. пажмурдашуда, хазоншуда2. прил. пажмурда, хазоншуда, бетароват; увядшие листья баргҳои пажмурда3. прил. перен. пиршуда, бетароват; увядшее лицо рӯи бетароват -
12 abgelebtes Gesicht
увядшее / поблекшее / старое лицоDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > abgelebtes Gesicht
См. также в других словарях:
лицо — безмятежно прекрасное (Сологуб); бесстрастное (Гофман, Лесков, П.Я.); бесцветно добродушное (Каренин); брюзглое (Сергеев Ценский); бело матовое (Ольнем); «Бело розовое, как свежий персик» (Шмелев); белое и гладкое, как слоновая кость… … Словарь эпитетов
Люк де Клапье Вовенарг — (1715 1747 гг.) писатель Бедность так принижает людей, что они стыдятся даже своих добродетелей. Большинство людей в глубине души презирает добродетель и плюет на славу. Бывают люди, чьи таланты никогда бы не обнаружились, не будь у них еще и… … Сводная энциклопедия афоризмов
ДОРИАН ГРЕЙ — (англ. Dorian Grey) герой романа О.Уайльда «Портрет Дориана Грея» (1891), написанного под влиянием «Шагреневой кожи» О. де Бальзака. Роман Уайльда, как и его главный персонаж, наиболее полно отражает основные постулаты философии эстетизма,… … Литературные герои
Капелла Сан-Северо — Капелла Капелла Сан Северо Cappella Sansevero … Википедия